Statenvertaling
Zo kwamen de boden weder tot hem; en hij zeide tot hen: Wat is dit, dat gij wederkomt?
Herziene Statenvertaling*
Zo kwamen de boden bij hem terug en hij zei tegen hen: Wat is dit dat u nu al bent teruggekomen?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen de boden tot hem terugkeerden, zeide hij tot hen: Hoe komt gij nu reeds terug?
King James Version + Strongnumbers
And when the messengers H4397 turned back H7725 unto H413 him, he said H559 unto H413 them, Why H4100 are ye now H2088 turned back? H7725
Updated King James Version
And when the messengers turned back unto him, he said unto them, Why are all of you now turned back?
Gerelateerde verzen